Job 6

1-2 No matimbang la koma

ti rigat ken ladingitko,

3 nadagdagsenda pay ngem dagiti darat ti baybay.

No nagubsang ti panagsaok dikayo koma masdaaw.

4 Sinalputnak dagiti pana ti Dios a Mannakabalin-amin

ket nagwaras iti bagik ti sabidongda.

Inturongna kaniak dagiti pammutbutengna.

5 Naulimek ti asno no mangmangan iti taraonna,

saan nga agemmak ti baka no madama ti pannanganna.

6 Adda aya mayat a mangan iti awan ramanna?

Adda kadi nanam ti puraw ti itlog no awan asinna?

7 Diak kayat ti kasta a taraon,

agsarwaak no manganak.

8 Apay a di ipangag ti Dios ti dawatko?

Apay a dina patgan ti kararagko?

9 Nasaysayaat laengen a patayennak ti Dios.

10 No ammok nga aramidenna ti kasta,

lumagtoak gapu iti rag-o;

agragsakak uray pay napalalo ti rigatko.

Ammok a nasantoan ti Dios;

pulos a diak pay sinupring ti bilinna.

11 Ania pay ti pigsak nga agbiag?

Ania pay la ti gapuna, awan metten ti namnamak?

12 Naaramidak aya iti bato?

Bronse kadi toy bagik?

13 Awanen pigsak a mangisalakan iti bagik;

awanen ti mabalinko a pagkamangan.

14 Masapulko dagiti napudno a gagayyem

iti kastoy a rigatko,

tinallikudak man ti Dios wenno saan.

15 Allilawendak, dakayo a gagayyemko;

kaskayo la waig a namagaan no awan tudo.

16-17 Adu ti nagbalay a danum

napuskol ti niebe iti waig.

Ngem no tiempo ti pudot, marunawda

ket ti waig agmaga.

18 Mayaw-awan ti bunggoy dagiti agbibiahe

iti panagsapsapulda iti danum nga inumenda;

agalla-allada iti langalang ket matayda.

19 Agbirok iti danum dagiti bunggoy

a naggapu iti Seba ken Tema,

20 ngem mapaayda iti igid dagiti waig a nagmaga.

21 Kadagita a waig ti pangyarigak kadakayo;

makitayo ti rigatko ket makigtotkayo.

22 Dinawatko kadi nga isagutandak?

Kiniddawko kadi nga agpasuksokkayo tapno maisalakanak?

23 Imbagak aya nga ispalendak iti kabusor

wenno iti nadangkok nga agturay?

24 Ala ngarud, isurodak ket ibagayo dagiti biddutko;

agulimekak ket dumngegak kadakayo.

25 Maguyugoydak no nainsiriban ti palawagyo,

ngem minamaag met dagiti sasawenyo.

26 Kunayo nga angin ti agaon iti ngiwatko.

Apay ngarud a sungbatanyo?

27 Pagbibinnunotanyo pay dagiti ulila a tagabu,

ket ilakoyo ti nadekket a gayyemyo!

28 Perrengendak, saanak nga agul-ulbod.

29 Baliwanyo ti panunotyo ket umisu koma ti pangngeddengyo;

didak ukomen, ta awan dakes a naaramidko.

30 Ngem ipagarupyo nga agul-ulbodak—

kunayo a diak mapaglasin ti dakes ken naimbag.