Job 19

1-2 Apay a didak sardengan a tutuoken babaen kadagiti sasaoyo?

3 Dikay agsardeng a mangpabpabain kaniak;

awan kadi bainyo ta lalaisendak?

4 No kas pangarigan nagbasolak,

ania koma ti pakaibianganyo?

5 Ipagarupyo a naim-imbagkayo ngem siak,

ket ibilangyo ti rigatko

a mangipaneknek a nakabasolak?

6 Saanyo kadi a makita

a ti Dios ti akin-aramid iti daytoy?

Nangipakat iti palab-og a pakatiliwak.

7 Busorek ti kinaranggasna,

ngem awan ti mangikaskaso kaniak.

Awan dumngeg iti asugko

nga agkiddaw iti hustisia.

8 Binangenan ti Dios ti dalan ket diak makalasat;

pinagsipngetna ti pagnaak.

9 Innalana amin a sanikuak,

ket inuksobna ti dayag ken dayawko.

10 Pisangpisangennak iti amin a sikigak;

kas iti mula, bag-otenna ti namnamak,

ket bay-annak a malaylay ken matay.

11 Kasta unay ti pungtot ti Dios kaniak,

ket imbilangnak a kadaksan a kabusorna.

12 Ibaonna ti armadana a mangdarup kaniak;

agkalida iti abut a paglingedanda,

ket lakubenda ti taengko.

13 Inyadayo ti Dios dagiti kakabsatko,

ket binaybay-andak.

Ganggannaetakon kadagiti makaam-ammo kaniak.

14 Pinanawandakon dagiti kakabagiak;

awan metten dagiti gagayyemko.

15 Nalipatandakon dagiti sinangailik idi iti balayko;

ibilangdak payen a ganggannaet dagiti babaonek.

16 No ayabak ti maysa kadagiti adipenko, saan a sumungbat,

uray no agpakpakaasiak a tulongannak.

17 Saan a maibturan ni asawak ti sang-awko,

didak pay asitgan dagiti kakabsatko.

18 Laisen ken katawaandak

dagiti ubbing a makakita kaniak.

19 Karugitdakdagiti nadekket a gagayyemko;

tinallikudandak dagiti ipatpategko.

20 Kudil ken tultulangko laengen ti natda;

tantannawagakon ti ngarab ni patay.

21 Kaasiandak kadi, dakayo a gagayyemko,

ta nagdissuor kaniak ti ima ti Dios.

22 Apay nga idadanesdak

a kas iti pampamay-an ti Dios kaniak?

Dikay pay la aya mapnek

a mangtutuok kaniak?

23 Adda la koma mangisurat kadagiti sasawek,

ket ilanadna ida iti maysa a libro!

24 Wenno ikitikitna dagiti balikasko iti bato,

ket ilanadna ida tapno mataginayonda!

25 Ngem ammok nga adda maysa sadi langit

nga umayto iti kamaudianan

a mangikalintegan kaniak.

26 Uray kalpasan a runoten ti sakit toy kudilko,

makitakto ti Dios iti daytoy a bagik.

27 Makitakto a mismo ti Dios,

ket saanto a ganggannaet kaniak.

Napukaw ti turedko gapu ta kinunayo,

28 “Kasano ti panangparigattayo kenkuana?”

Nagbirokkayo iti panggapuanyo

a mangkabil kaniak.

29 Ngem ita, agbutengkay iti kampilan—

ti kampilan a mangyeg

iti pungtot ti Dios iti basol

tapno maammoanyo nga adda maysa a mangukom.