Isaias 55

Ti Panangngaasi ti Dios

1 KunatiApo,

“Umaykayo, dakay amin a mawaw—

adtoy ti danum!

Umaykayo, dakayo nga awan kuartana—

gumatangkay iti taraon ket mangankayo!

Umaykayo gumatang iti arak ken gatas—

gumatangkay ngem awan ti bayadanyo.

2 Apaya gastosenyo ti kuartayo

iti taraon a saan a makan?

Apay a gastoenyo ti sueldoyo,

ket kaskasdi nga awan pannakapnekyo?

Denggendak ket aramidenyo ti ibagak

tapno maramananyo ti kaimasan a makan.

3 “Ipangagdakita, dakay a tattaok,

ket umaykayo kaniak;

umaykayo ket maaddaankayto iti biag.

Makitulagak kadakayo iti agnanayon a tulag,

ket itedkonto kadakayo dagiti bendision

nga inkarik ken ni David.

4 Pinagbalinko a pangulo ken agturay kadagiti nasion;

inaramatko a mangipakita kadakuada ti bilegko.

5 Ayabamto dagiti ganggannaet a nasion;

saandaka idi nga am-ammo,

ngem ita, agtataraydan nga umay tumipon kenka.

Siak, ni Yahweh a Diosmo,

ti Nasantoan a Dios ti Israel,

ti mangaramidto kadagitoy,

ket ikkankanto iti dayaw ken dayag.”

6 Birokenyo tiApo, ita ta masarakan pay,

umawagkayo kenkuana,

ita ta asideg pay.

7 Masapul nga isardeng dagiti managdakdakes

ti wagas ti panagbiagda,

ket baliwanda ti panagpampanunotda.

Agsublida koma itiApoa Diostayo,

isu a manangngaasi ken madadaan a mamakawan.

8 Kuna tiApo,

“Ti panunotko saan a kas iti panunotyo,

ket ti aramidko saan a kas kadagiti aramidyo.

9 No kasano a nangatngato ti langit ngem ti daga,

kasta met a nangatngato ti wagas ken panunotko

ngem ti wagas ken panunotyo.

10 “Mayarigti saok iti tudo ken niebe

a mangsibog iti daga.

Pagtuboenda dagiti mula;

mangtedda iti bukel a bin-i ken taraon.

11 Kastanto met dagiti sao nga ibalikasko,

aramidendanto nga aramiden dagiti tarigagayko,

magun-oddanto ti panggep a nangibaonak kadakuada.

12 “Naragsakkayto a pumanaw iti Babilonia;

sitatalnakayto a mairuar iti siudad.

Agkakantanto dagiti bambantay ken turturod,

agpukkawto dagiti kaykayo gapu iti rag-o.

13 Agtubonto dagiti saleng

a saan ket a dagiti sisiitan.

Agtubonto met dagiti arrayan

a saan ket a dagiti kalkalunay.

Daytoyto ti pagilasinan nga agpaut iti agnanayon,

maysa a baton nga agpaay kaniak, ni Yahweh,

gapu iti inaramidko.”