Isaias 50

1 KunatiApo:

“Insinak aya dagiti tattaok ket pinapanawko ida

a kas iti panangisina ti lalaki iti asawana?

Ayanna ngarud ti kasuratan ti panagsinami?

Inlakoka aya a kas balud

a kas iti tao a mangilako

kadagiti annakna a kas tagabu?

Saan, naipanawkayo a kas balud gapu kadagiti dakes nga aramidyo;

napagtalawkayo gapu kadagiti basolyo.

2 “Apay a di nagtignay dagiti tattaok

idi napanak kadakuada tapno isalakanko ida?

Apay a dida simmungbat idi immawagak?

Awan kadi ti bilegko a mangisalakan kadakuada?

Mabalinko a bilinen ti taaw tapno agmaga;

mapagbalinko a let-ang dagiti karayan

ket matay dagiti ikan

gapu iti kaawan ti danumda.

3 Mapagsipngetko ti langit

a kasla adda natay a dungdung-awanna.”

Ti Panagtulnog ti Adipen ni Yahweh

4 Insuronak ni ApoDiositi sawek

tapno mapapigsak ti nabannog.

Binigat a paggagarennak a dumngeg

iti isurona kaniak.

5 Inikkannak tiApoiti pannakaawat,

ket diak nagsukir wenno simmina kenkuana.

6 Kadagitimangsaplit kaniak, intayak ti bukotko;

binay-ak ida a mangpabain kaniak,

impalubosko a parutenda dagiti barbasko

ken tupraanda ti rupak.

7 Ngem diak maan-ano iti panangpabainda kaniak,

ta tultulongannak ni ApoDios.

Pinapuskolko ti rupak tapno makaibturak.

Ammok a saanakto a maibabain,

8 agsipudta asideg ti Dios kaniak,

ket ipaduyakyaknanto nga awan basolko.

Siasino ti makaitured a mangidarum kaniak?

No adda, dumatagkami iti pangukoman

ket yulina ti darumna.

9 Ni ApoDiosti tumulong kaniak—

siasino ngarud ti makapaneknek a nagbasolak?

Agpukawto dagiti mangidarum kaniak;

main-inutdanto a marunot

a kas iti sinanga a lupot!

10 Dakay nga agbuteng itiApo

ken agtungpal kadagiti sao ti adipenna—

nalabit a nasipnget ti pagnaanyo

ngem agtalekkayo itiApo,

agpannuraykayo iti Diosyo.

11 Dakayo nga agpanggep a mangdadael

iti padayo a tao

ti panggepyonto met laeng ti pakadadaelanyo!

TiApoti mangdusanto kadakayo;

nakaay-ay-ayto ti pagbanaganyo.